University of FloridaSolutions for Your Life

Download PDF
Publication #PI-39-SPAN

Mejorando la efectividad de un programa profesional para el manejo de plagas1

Frederick M. Fishel y Tatiana Sanchez 2

El propósito de esta guía es proporcionar información que permita optimizar el control de plagas en el entorno del hogar cuando se trabaja con un operador profesional para el control de plagas.

Cuando se contrata un profesional para el control de plagas o servicio de mantenimiento de césped, usted debe tener en cuenta que los pesticidas no son soluciones mágicas, tampoco son la única manera de controlar plagas. Puede que el profesional de control de plagas le pida tomar ciertas medidas para implementar un plan completo para el Manejo Integrado de Plagas (MIP). El MIP requiere la cooperación del propietario de la casa para una máxima efectividad en el control de plagas. Aunque MIP no excluye pesticidas, sí incluye métodos como el saneamiento, exclusión, otros productos para control de plagas, y prácticas apropiadas de control cultural.

Cuando las plagas de interiores son un problema, el saneamiento es de mayor importancia para mejorar las posibilidades de lograr la máxima efectividad del control. Considere lo siguiente:

  • La cocina debe mantenerse limpia.

  • Limpie con agua caliente y jabón áreas que estén en contacto con alimentos, tales como mesones y superficie de la estufa.

  • Mantenga los alimentos en recipientes herméticos.

  • Saque la basura regularmente y mantenga el bote de basura cubierto.

  • No deje agua estancada. La humedad proporciona un ambiente ideal para el moho y los hongos los cuales son usados por algunas plagas de insectos como fuente de alimento. Los pesticidas por sí solos no van a proporcionar un control adecuado a menos que el problema de la humedad se resuelva. Repare fugas en las tuberías y grifos y vacíe agua estancada.

  • Limpie los gabinetes de la cocina y deseche los alimentos infestados. Los cereales, el arroz y otros granos pueden albergar escarabajos y polillas. Su profesional para el control de plagas, puede pedirle que aspire los gabinetes y los deje vacíos para que haya un área despejada de tratamiento. No reemplace ningún artículo hasta que el tratamiento se haya secado completamente.

  • Remueva la ropa infestada de insectos de los armarios y mándela a la tintorería. El lavado en seco mata los insectos luego que se ha descubierto una infestación. Deje los armarios vacíos para que el profesional de control de plagas tenga un área despejada para tratar, no sustituya ningún artículo hasta que el tratamiento se haya secado completamente.

La exclusión es un método fácil de usar y simplemente se refiere a mantener las plagas fuera del hogar. Repare las mallas de las ventanas y puertas y selle las grietas expuestas para evitar accesos fáciles para diferentes tipos de plagas.

Hay otros productos para el control de plagas que están disponibles para los propietarios en los centros de venta al por menor. Varios atrayentes, cebos, feromonas, repelentes, tablas con pegamento y trampas, pueden ser prácticas en algunas situaciones. Al utilizar cualquier producto pesticida, asegúrese de leer y seguir las instrucciones de la etiqueta.

Servicios de cuidado del césped contratados para el control de plagas, por lo general dejan un aviso recordatorio de prácticas culturales para poner en práctica para lograr máxima eficacia. Por ejemplo, un tratamiento insecticida puede que necesite ser incorporado dentro del suelo con agua para un control óptimo de los insectos que habitan en el suelo, tales como larvas de escarabajos. Un césped saludable es la mejor defensa contra cualquier brote de plagas. Prácticas adecuadas de riego, podado y fertilidad, son una gran parte del programa de MIP en la lucha contra plagas del césped.

Pídale a la persona que vende el programa de control de plagas un bosquejo de los pasos del programa y pregúntele cómo puede usted ayudar a conseguir el mejor control por el dinero invertido. La buena cooperación entre el cliente y la empresa dará lugar a resultados óptimos.

Para más información sobre los servicios de control de plagas y el cuidado del césped profesional, vea la hoja informativa EDIS PI-38 Seleccionando un Servicio de Control de Plagas Profesional (http://edis.ifas.ufl.edu/PI075).

Para obtener más información sobre las plagas en y alrededor del ambiente del hogar, visite la Fuente de Datos e Información Electrónica de Extensión (EDIS) de la Universidad de Florida/IFAS en http://edis.ifas.ufl.edu.

Footnotes

1.

The English version of this document is Enhancing the Effectiveness of a Professional Pest Management Program (PI-39). Este documento es PI-39, uno de una serie del Departamento de Agronomía, Servicio de Extensión de UF/IFAS. Fecha original de publicación: Marzo de 2005. Revisado en Marzo de 2011. Revisado y repasado en Marzo de 2014. Traducido del inglés por Tatiana Sánchez. Visite el sitio web de EDIS en http://edis.ifas.ufl.edu.

2.

Frederick M. Fishel, profesor, Departamento de Agronomía y, director de la Oficina de Información de Pesticidas; y Tatiana Sánchez, estudiante licenciado, Doctor en medicina de planta, Extensión UF/IFAS, Gainesville, FL 32611.


The Institute of Food and Agricultural Sciences (IFAS) is an Equal Opportunity Institution authorized to provide research, educational information and other services only to individuals and institutions that function with non-discrimination with respect to race, creed, color, religion, age, disability, sex, sexual orientation, marital status, national origin, political opinions or affiliations. For more information on obtaining other UF/IFAS Extension publications, contact your county's UF/IFAS Extension office.

U.S. Department of Agriculture, UF/IFAS Extension Service, University of Florida, IFAS, Florida A & M University Cooperative Extension Program, and Boards of County Commissioners Cooperating. Nick T. Place, dean for UF/IFAS Extension.